This article addresses the question of food losses and waste (FLW), which has been the subject of much debate. When it comes to food security, the preservation of natural resources and potential economic benefits, the general public, scientists and politicians all agree that FLW needs to be reduced. However, there are numerous inconsistencies in terms of how the problem of FLW has been presented and analysed. »